个 人 理 财
>
卡 类 服 务
>
每 月 精 选 优 惠
> 最 新 推 广 优 惠
恒 生 信 用 卡 为 你 呈 献 极 品 滋 味 体 验 。 由 即 日 起 至 2009 年 12 月 30 日 ， 凭 恒 生 信 用 卡 可 于
香 港 喜 来 登 酒 店
下 列 食 府 尊 享 餐 飨 礼 遇 ：
* 优 惠 只 适 用 于 惠 顾 云 海 日 本 料 理 之 午 市 套 餐 及 咖 啡 厅 之 自 助 午 餐 ， 惠 顾 此 两 间 餐 厅 之 午 市 主 餐 牌 及 云 海 日 本 料 理 之 周 末 无 限 铁 板 烧 午 餐 亦 可 享 8 折 优 惠 。
条 款 及 细 则 ：
1.
优 惠 期 由 2009 年 10 月 2 日 至 12 月 30 日 （ 2009 年 10 月 3 日 及 12 月 24 至 26 日 除 外 ）。
2.
优 惠 不 适 用 于 恒 生 人 民 币 信 用 卡 、 美 元 Visa 金 卡 、 e-shopping 万 事 达 卡 及 专 享 卡 。
3.
客 户 必 须 于 点 菜 前 出 示 恒 生 信 用 卡 、 联 营 卡 或 消 费 卡 ， 并 以 恒 生 信 用 卡 、 联 营 卡 或 消 费 卡 签 账 方 可 享 有 优 惠 。
4.
优 惠 只 适 用 于 食 品 消 费 。
5.
优 惠 只 适 用 于 堂 食 及 最 多 12 位 之 惠 顾 。
6.
优 惠 不 适 用 于 饮 品 、 加 一 服 务 费 （ 以 原 价 计 算 ） 、 烟 花 滙 演 晚 上 、 需 凭 票 惠 顾 食 府 之 特 别 推 广 日 子 、 婚 宴 、 会 议 、 餐 酒 配 对 晚 宴 、 私 人 贵 宾 厅 聚 会 及 餐 厅 装 修 期 间 。
7.
优 惠 不 得 转 让 ， 亦 不 可 兑 换 现 金 或 其 他 货 品 ， 或 与 其 他 推 广 优 惠 、 折 扣 、 优 惠 券 或 现 金 券 同 时 使 用 。
8.
此 推 广 所 涉 及 之 产 品 、 服 务 及 资 讯 均 由 香 港 喜 来 登 酒 店 （ 「 商 户 」 ） 直 接 售 卖 及 提 供 给 客 户 ， 因 此 ， 所 有 有 关 责 任 及 义 务 亦 由 商 户 全 权 负 责 。
9.
恒 生 银 行 有 限 公 司 （ 「 恒 生 」 ） 及 商 户 保 留 随 时 更 改 或 终 止 优 惠 及 不 时 修 订 优 惠 条 款 及 细 则 之 权 利 。
10.
如 有 任 何 争 议 ， 恒 生 及 商 户 保 留 最 终 决 定 权 。
11.
本 条 款 及 细 则 的 中 英 文 文 本 如 有 歧 异 ， 概 以 英 文 本 为 准 。
注 : 恒 生 消 费 卡 户 口 并 不 获 计 算 利 息 。 恒 生 消 费 卡 户 口 之 结 余 并 非 香 港 之 存 款 保 障 计 划 下 之 受 保 障 存 款 ， 及 不 受 到 该 计 划 保 障 ， 且 香 港 特 别 行 政 区 政 府 外 汇 基 金 亦 不 会 为 前 述 之 结 余 提 供 偿 还 担 保 。
