恒 生 财 险 ( 香 港 ) 有 限 公 司 (「 恒 生 财 险 」) 的 「 办 公 室 综 合 保 险 计 划 」 集 办 公 室 财 物 及 设 备 、 金 钱 、 业 务 中 断 、 个 人 意 外 、 公 众 责 任 等 保 障 于 一 身 。 客 户 更 可 自 选 附 加 雇 员 赔 偿 保 障 ， 令 保 障 更 全 面 。 如 欲 查 询 计 划 详 情 及 承 保 范 围 ， 请 按 计 划 详 情 以 及 条 款 及 细 则 。 恒 生 银 行 「 商 业 综 合 户 口 」 客 户 现 投 保 「 办 公 室 综 合 保 险 计 划 」 ， 可 享 首 年 六 个 月 保 费 豁 免 优 惠 1 ； 即 首 年 保 费 只 需 HKD6252 ， 每 日 保 费 低 至 约 HKD1.72 ! 非 恒 生 银 行 「 商 业 综 合 户 口 」 客 户 现 投 保 ， 亦 可 享 首 年 三 个 月 保 费 豁 免 优 惠 3. 请 即 行 动 ! 1 如 客 户 在 保 险 生 效 后 首 个 保 单 年 度 内 退 保 ， 客 户 仍 需 缴 付 每 份 保 单 HKD500 之 保 费 。 由 第 二 个 保 单 年 度 起 ， 如 客 户 中 途 终 止 保 单 ， 客 户 仍 需 缴 付 每 份 保 单 HKD1,000 之 保 费 。 2 只 适 用 于 投 保 计 划 A 并 不 包 括 附 加 雇 员 赔 偿 保 障 之 客 户 。 位 于 工 业 大 厦 内 或 工 商 两 用 大 厦 内 或 楼 龄 超 过 30 年 之 办 公 室 ， 保 费 需 按 个 别 条 款 另 议 。 3 如 客 户 在 保 险 生 效 后 首 个 保 单 年 度 内 退 保 ， 客 户 仍 需 缴 付 每 份 保 单 HKD1,000 之 保 费 。 由 第 二 个 保 单 年 度 起 ， 如 客 户 中 途 终 止 保 单 ， 客 户 仍 需 缴 付 每 份 保 单 HKD1,000 之 保 费 。 有 关 保 费 豁 免 优 惠 之 条 款 及 细 则 : 以 上 保 费 豁 免 推 广 优 惠 不 能 与 其 他 优 惠 同 时 使 用 ， 亦 不 能 兑 换 现 金 或 转 让 给 他 人 使 用 。 以 上 优 惠 只 适 用 于 恒 生 财 险 有 限 公 司 ( 「 恒 生 财 险 」 ) 接 受 之 办 公 室 物 业 及 投 保 「 办 公 室 综 合 保 险 计 划 」 之 恒 生 银 行 「 商 业 综 合 户 口 」 客 户 。 恒 生 银 行 有 限 公 司 ( 「 恒 生 银 行 」 ) 及 「 恒 生 财 险 」 保 留 修 订 推 广 优 惠 条 款 及 细 则 或 取 消 优 惠 之 权 利 ， 恕 不 另 行 通 知 客 户 。 恒 生 银 行 「商 业 综 合 户 口 」客 户 之 首 个 保 单 年 度 的 上 半 年 保 费 （ 即 第 一 个 月 至 第 六 个 月 保 费 之 总 和 ） 将 于 保 单 生 效 后 ， 由 客 户 之 恒 生 银 行 「 商 业 综 合 户 口 」 之 港 币 储 蓄 存 款 户 口 内 扣 除 ； 保 单 ( 投 保 雇 员 赔 偿 附 加 保 障 除 外 ) 更 会 按 保 单 之 条 款 每 年 自 动 续 保 。 非 恒 生 银 行 「 商 业 综 合 户 口 」客 户 之 首 个 保 单 年 度 保 费 （ 即 第 一 个 月 至 第 九 个 月 保 费 之 总 和 ） 将 于 保 单 生 效 后 ， 由 客 户 之 指 定 户 口 内 扣 除 ； 保 单 ( 投 保 雇 员 赔 偿 附 加 保 障 除 外 ) 更 会 按 保 单 之 条 款 每 年 自 动 续 保 。

注：
	以 上 乃 资 料 摘 要 ， 仅 供 参 考 之 用 ， 有 关 详 尽 条 款 、 规 定 及 不 保 事 项 ， 概 以 保 单 之 英 文 版 为 准 。
	「 办 公 室 综 合 保 险 计 划 」 乃 由 恒 生 财 险 ( 香 港 ) 有 限 公 司 承 保。 该 承 保 公 司 已 获 香 港 保 险 业 监 理 专 员 授 权 经 营， 并 受 其 监 管。 恒 生 银 行 有 限 公 司 为 恒 生 财 险 ( 香 港 ) 有 限 公 司 之 受 权 保 险 代 理 商